飾人

イベントのご案内です　

13人地元作家によるクリスマスギフト展
ライブもあります

happy christmas day 2009
2008.12.17.木 - 23.祝
OPEN 11:00 - 19:00

浅井洋子. 織布　　
たこあつこ. 陶
namiumi. ガラス　
山本瑞生. 羊毛アート
douze. 革小物
Aiko. 絵
こぐま. 染布小物
blue-flame . 小さなおはなとみどり
Candle hanna . キャンドル
chisato . 絵　
よしざきようこ. 絵
小林綾花. 万華鏡
下尾和彦,下尾さおり . 木（サンタこけし）　

christmas live!

monophonic
フナセ.gt sao.vo Aiko.paint
12.19.土曜　start : 19:30 ~　
one drink @1200円

第七警察 +黒傘のame
12.23.祝　start : 19:30 ~　
one drink @1200円

後援: 北日本新聞、北日本放送、富山テレビ放送、富山シティエフエム、エフエムいみず

会場：ギャラリーガラスのピラミッド

[info] www.miz-hp.com/event.html
[mail] mizmiz@view.ocn.ne.jp
[tel] 0766 . 56 . 8512
[place] 富山県射水市東太閤山2-81

１／１００×１００展

只今、別のプロジェクトでご一緒しております、

寺田尚樹[terada design]さんが、

2009／11／24〜11／29

GALLERY le bein にて　

「1／100×100展」が開催しております。

初日のパーティーに参加して参りました。

[昨年、かみの工作所より発売されたペーパーモデル
｢1/100建築模型用添景セット｣。元々、設計事務所の
所員を少しでも楽にさせてあげたいという気持ちから、
建築模型制作支援ツールとして考えたのですが、
それだけでさまざまなたのしい生活のシーンを想像
させるミニチュアキットとして、専門家以外の方から
も興味を持っていただきました。展覧会では1/100の
世界の住人たちの100のシーンを、単純な2次元の
ペーパーキットによる3次元空間の表現の可能性を
探ります。]　

寺田尚樹

「CHOTTO 一杯堂」

１１月２４日～２８日、東京西麻布の
ＪＡＧＤＡＴＯＫＹＯにて
「ＣＨＯＴＴＯ一杯堂」と題して二人展
が開催しております。
我々も演出で作品を展示しているので、
初日のパーティーに参加して参りました。

皆様も是非ご覧下さい。

寿月堂パリ店　CHAJOKU(立礼卓）

斬新な店舗設計は建築家隈研吾氏。１２００本の竹が

使われた店内は、セーヌ川通りを歩く人たちの視線を独占。

パリのサンジェルマン・デプレに本格的なお茶専門店が

誕生しました。一階の中央には日本から空輸した木曽檜の

カウンターが象徴的に配置されております。

ここでは、選りすぐりの茶器とお菓子で、抹茶セット

や煎茶セットなど５種類のメニューがお楽しみ頂けます。

SHIMOO DESIGNが制作したCHAJOKU (立礼卓）

隈研吾氏のホームページに寿月堂パリ店がアップされました。
夜に見る雰囲気もいいですね。

SIMPLICITYめぐり

　　　　
　　　　先日、友人の結婚式で東京に行ってきた
　　　　のですが、前日入りして前々から是非
　　　　行ってみたかったところをはしごして
　　　　きました。まずは銀座ポーラビル２階の
　　　　10月3日に開店したHIGASHIYA GINZAで
　　　　お昼ご飯を頂きに行って参りました。
　　　　ヒガシヤギンザでは季節の生菓子を
　　　　はじめとした各種菓子のほか各地より
　　　　厳選した茶葉やオリジナルの器等を
　　　　取り揃えております。
　　　　また、おおよそ50席の「ギンザ茶房」
　　　　においては、
　　　「日本のティーサロン」として、これまで
　　　　にないお茶のスタイルでおもてなしして
　　　　おります。お茶や甘味はもちろん、
　　　　昼食および夕食もあるので皆様も是非
　　　　お立ち寄り下さい。
　　　　これはお世辞でもなく、インテリアを
　　　　はじめ昼食でこんなに感動したことは
　　　　なかったような気がします。

　　　
　　　　特別にお茶室も見せて頂きました。これまた感動！！

　
　　　　続きまして、具樂無[くらぶ]へ・・・。
　　　　こちらはSIMPLICTYの事務所下にあるギャラリーで、
　　　　SIMPLICTYの商品及び手を入れデザインし直した小道具
　　　　を扱う道具屋です。
　　　　たまたま社長でもある緒方氏がいらして事務所まで
　　　　見学することができました。打ち合わせ中にもかかわらず
　　　　申し訳ありませんでした。しかし見ることができたのは
　　　　ラッキーでしたね！！すばらしい事務所でした！！

　　　　お次ぎはこれまたHIGASHIYA系列の
　　　　楳心果[BAISHINKA]へ・・・。
　　　　こちらも季節の上生菓子やお茶を頂くことができます。
　　　　朝の善や昼懐石もあるそうです。
　　　　こちらでも店舗内や茶房を案内して頂きました。
　　　　夜にはなんと予約制（紹介制）のコース料理も頂ける
　　　　ということで品品のこばさんを誘って、ちゃっかり予約。
　　　　予約は7時からなのでひとまずホテルへ・・・。
　　　　途中にこれまた緒方氏プロデュースの燕子花へ・・・。
　　　　こちらは女優の山口智子さんがオーナー。

　　　　夜になり再び先ほどのお店に行ってみると・・・・・。
　　　　なんと！！！！
　　　　
　　　　全てのもてなしや、しつらい、シチュエーション、あの空間
　　　　で味わった感動は私達のこれからの創作活動にものすごい
　　　　パワーを与えてくれました。
　　　　この他にも語りたいことは沢山ありますが、この先は
　　　　是非ご自分の目でご覧になって味わってきて下さい。

　　　　驚きの連続で幸せなひと時を味わうことができた
　　　　一日でした。

shimoo　やられた！

EXHIBITION

「縁具」プロジェクトでタッグを組ませていただいている、ファインプロジェクト中山真由美さんが、
１１月２４日～２８日、東京西麻布のＪＡＧＤＡＴＯＫＹＯにて
「ＣＨＯＴＴＯ一杯堂」と題して二人展をされます。私達もお手伝いさせて頂きます！
「設」能作幾代
「陶」設楽享良
「木」シモオデザイン

　24日はオープニングパーティがありますよ！！！お近くの方は是非！

サンタさんたち！！

今年は、初めてサンタさんをたくさん作っています。
今までは、その年その年お世話になった方々へのプレゼントとしてのみ彫っていました。

もう今では彫りはじめて１２年となりました。。

ある年の冬。贈ったサンタさんをご覧になったお客様から、「お友達に贈りたいから来年の分２０個予約ね！」と連絡がありました。その頃は毎年合計２０個くらい彫っていましたから、後２０プラスとなると結構たいへんでしたね。

それから１０年あまり。。。今年は、益子のもえぎさん、伊豆のZEROさん、六本木のle bainさん、地元の高岡の国元漆器さん、大和百貨店前のD-frontさん、小杉町の水野行衛さんのガラスのピラミッド
。

こんなにもたくさんの方々からのご依頼で、なんと２００人！のサンタさんが生まれつつあります。製作は大変ですが、一人一人ヒゲの形や、髪型、たたずまいを変えていて、ご覧になってもらうと、きっと「この子がいい！」というサンタさんが見つかるのではないでしょうか？

それと、これは毎年なんですが、サンタさんを荷造りするとき愛着がわいていて手放したくなくなるんですよね〜。。。手作りをされる方はみんなそうかもしれませんね！